Ir para o conteúdo

Diáspora haitiana · Ouidah, Benin · Retorno às origens

O Haiti manteve o Vodun vivo.
Ouidah é a sua fonte.

O Vodu haitiano não nasceu no Haiti. Ele nasceu aqui, nesta costa, nas aldeias do Benin, do Togo, da Nigéria. Os escravizados o levaram em sua memória. Hoje, a memória pode retornar à fonte.

"O Vodu haitiano sobreviveu à escravidão, à colonização, aos massacres. Sobreviveu até mesmo à Revolução. É a prova do que a África colocou na alma de seus filhos antes de perdê-los."

After Vodundays · Wa Afriki

As pontes

Haiti e Ouidah.
Mesma memória. Duas margens.

Haiti

O Vodu haitiano

Ouidah

O Vodun beninense

Não são duas religiões separadas. O Vodu haitiano é o Vodun beninense, transportado nos porões dos navios negreiros, reconstituído em Saint-Domingue com uma força de sobrevivência extraordinária. Legba, Ogou, Maman Brigitte, eles atravessaram o Atlântico com você.

Haiti

Os Lwa

Ouidah

Os Vodun

Os Lwa do Vodu haitiano são os Vodun do Benin. Os nomes mudaram sob a pressão colonial e católica, mas as entidades, os ritmos, os rituais, a essência permanecem. Em Ouidah, você os reconhecerá.

Haiti

A Revolução de 1804

Ouidah

A resistência ancestral

A primeira revolução de escravizados vitoriosa da história se nutriu do Vodu. A Cerimônia de Bois Caïman em 1791, um ritual Vodun, desencadeou a insurreição. A força espiritual de Ouidah alimentou a liberdade haitiana.

Perguntas da diáspora haitiana

Sendo haitiano, estou realmente conectado a Ouidah?

Ouidah era um dos principais portos de embarque do tráfico atlântico. Uma grande parte da população haitiana descende de africanos que passaram por essa costa. Linguistas e historiadores estabeleceram correspondências diretas entre o Fon do Benin e o crioulo haitiano.

Serviremos Lwa que eu já conheço?

Alguns rituais de After Vodundays envolvem Vodun que os haitianos reconhecerão pelos seus nomes de Lwa. É frequentemente um momento muito forte para os participantes haitianos, o reconhecimento de algo familiar em um contexto novo.

Há outros haitianos no grupo?

After Vodundays reúne a cada edição participantes da diáspora africana mundial. Haitianos participam regularmente. A troca de experiências entre os diferentes ramos da diáspora é uma das riquezas da experiência.

A barreira do idioma é um problema?

After Vodundays acontece principalmente em francês, com suporte em inglês. Guias que falam crioulo haitiano estão disponíveis mediante solicitação. O Fon e o crioulo compartilham raízes, você pode se surpreender.

O Haiti sobreviveu graças a essa força.
Venha vê-la em sua fonte.

O Haiti manteve o Vodu vivo por 400 anos sem nunca rever sua fonte. After Vodundays leva você de volta a essa fonte, não como turista, mas como herdeiro. O acesso aos guardiões da tradição de Ouidah é exclusivo da ONG Wa Afriki: relações construídas no terreno, não reprodutíveis. Encontros íntimos a cada edição, atores locais remunerados diretamente. Nenhuma agência haitiana ou internacional pode organizar o que você viverá aqui.

O Benim em imagens

Ouidah, Porto-Novo, Ganvié, Grand-Popo, Abomey: lugares vistos por dentro.

Ver toda a galeria
Basílica, Ouidah, Benim (vista 3)
Porta do Não Retorno : monumento da Rota dos Escravos, Ouidah, Benim (vista 3)
Basílica, Ouidah, Benim (vista 2)
Place Maro, Ouidah, Benim (vista 3)
Praça dos Leilões, Ouidah, Benim (vista 2)

Fotografias : Houenafart & After Vodundays